Return to Google homepage.

 Cwestiynnau Ofynnir yn Aml

Cartref

Popeth am Google

    Gwybodaeth Cysylltu

» Cwestiynau aml

    Logos

Dyma rai o'r cwestiynau ofynir amlaf gan ddefnyddwyr Google.

Ni atebwyd fy ngwestiwn yma. Ble ga i anfon fy ngwestiwn?

Cwestiynau Cyffredinol

1. Pam fod Google yn arddangos iaith arall pan na ddewisais flaenoriaeth iaith?

Mae Google yn defnyddio mecanyddwaith iaith-ddewis y We, y pennawd derbyn-iaith HTTP, i benderfynnu yr iaith arddangos. Gall Porryddion gael sawl iaith-dewis, a osodir yn ôl dewis y defnyddiwr.

I weld neu addasu derbyn-iaith yn Internet Explorer 5, dewiswch "Internet Options" o ddewislen "Tools". Cliciwch ar fotwm "Languages" i weld neu newid eich dewis iaith cyfredol.

Yn Netscape Navigator 4.7, dewiswch "Preferences" o'r ddewislen "Edit". Chwyddwch y pennawd "Navigator", a cliciwch ar yr isbennawd "Languages" i weld neu newid eich dewisiadau iaith cyfredol.

Nodwch, os gwelwch yn dda: bydd gwefannau eraill gyda'r gallu aml-ieithedd sydd yn cynnal y pennawd derbyn-iaith gael eu effeithio gan unrhyw newid wnewch i'ch dewisiadau iaith.

2. Sut y gallai ddod yn ôl i'r dudalen gartref yn Saesneg?

Cewch fynd i dudalen gartref safonol Google drwy Glicio y cysylltiad "Google in English" o unrhyw un o'n tudalennau cartref.

Os ydych am newid iaith rhyngwyneb Google heb newid dewisiadau iaith-ddewis eich porrydd, cewch osod dewisiadau iaith Google eich hun. Os am ddewis gosodiadau iaith fel hyn rhaid i gwcis fod wedl eu galluogi. Does dim rhaid dderbyn-iaith gael hyn.

3. Sut y gallaf ddefnyddio cymeriadau arbennig yn fy chwiliadau Google?

Mae technoleg Google yn sensitif i sillafiad mannwl o air. Bydd sillafiad cywir o air, gyda'r cymeriadau cywir, yn arwyddocaol newid eich canlyniadau chwilio a sawl trawiad gewch. Am wybodaeth ar deipio cymeriadau nad ar gael yn y Gymraeg ewch i'r ddualen hon: http://www.umass.edu/langctr/keyboardhelp.html.

4. Sawl iaith mae Google yn fwriadu eu cynnig?

Bydd Google yn parhau i ychwanegu ieithoedd newydd i'n gwasanaeth. I weld y rhestr ddiweddaraf o'r ieithoedd a geir, ymwelwch a'n tudalen Dewisiadau.

5. Sut y gallaf gynnig cyfieithiad neu gywiriad sillafu i Google?

Mae Google yn gobeithio cael y cyfieithiad mwyaf cywir o'n tudalennau rhynwladol. Ond o herwydd natur goddrychol cyfieithu, mae'n debyg y gwelwch iaith nad yw'n gywir. (Yn sicr!!!- dwi'n wan fy nheipio, yn wan fy nghstrawen ac yn gamsillafwr). Os gwelwch yn dda, wnewch chi anfon geiriau neu frawddegau, gydag awgrymiadau newydd, i help@google.com ac fe gysidrwn eich adborth pan yn uwchraddio ein rhyngwyneb.

6. Sut mae dweud "Google"?

Translator Note: Please explain how to pronounce "Google" in your language.

Cwestiynau Chwylio

1. Sut dwi'n chwilio tu mewn i chwiliad?

Gan fod Google yn dangos gwe dudalennau sy'n cynnwys y geiriau yn eich chwiliad, i wela'r chwiliad adiwch fwy i eiriau iddi.

2. Sut dwi yn cael gwared a chwiliadau cynt o chwiliad newydd?

Mae eich hanes chwiliad yn rhan o Internet Explorer 5.0. I droi'r hyn i ffwrdd ewch i "Internet Options" dan ddewislen "Tools" a dewiswch y tab "Content". Oddifewn yr ardal gwybodaeth bersonol dewiswch 'AutoComplete'. Cliciwch y botwm "Clear Forms". Gallwch ddad-ddewis y blwch ffurflen yn y ffenestr hon i wahardd chwiliadau cynt rhag ymddangos o hyn ymlaen. Ymhellach, cewch ddileu cofnodion unigol o'r hanes trwy ddefnyddio yr allwedd "lawr" i ddewis y chwiliad cynt, ac yna pwyso'r allwed Delete tra fod safle diangen wedi ei hamlygu.

3. Sut mae canlyniadau chwiliad yn cael eu rhestru?

Mae trefn canlyniadau yn dibynnu ar sawl ffactor, gan gynnwys blaenoriaethau TrefnTud.

Cwestiynau Webmaster

1. A oes angen i mi roi linciau tudalennau newydd neu/a rhai hen i Google.

Mae Google yn uwchraddio ei fynegai yn aml. Felly does dim angen cael gwybod am linciau newydd nac am rai nad sydd yn bod. Gallwn eu cael wrth cropian y safle.

2. Sut ydw i yn ymostwng tudalennau lluosol?

I fewnroi URL ewch i'n Tudalen Adio URL. Ond y dudalen gartref (yr un ar y top) sydd ei hangen; does dim rhaid rhoi pob tudalen i ni. Gall ein cropydd, Googlebot, ganfod y gweddill.

3. Pam nad yw Google yn mynegeio unrhyw un o'm tudalennau?

Os nad yw tudalennau yn ein mynegai y rheswm tebygol am hyn yw nad oes digol o linciau i'r tudalennau hyn ar y we --os nad yw gwefannau eraill a linciau i'r tudalennau yna ni allwn rhoi gwerth TrefnTud iddi (TrefnTud yw ein mesurydd pwysigrwydd tudalen) mewn unrhyw ffordd sy'n golygu rhywbeth. Unwaith y bydd gwefannau eraill yn lincio a'r dudalen, yna fe'i gwelwn. Mae Google yn dadansoddi sut mae pob linc wedi ei chysylltu i dudalennau eraill ar y we ac felly yn gadael i natur agored ac anferthol y Rhyngrwyd roi'r chwiliadau mwyaf perthnasol i ni.

4. Faint o amser mae robot Google ei angen i fynegeio URL ar ôl i mi ei rhoi i mewn?

Gall y broses gyfan gymeryd rhwng un a phedair wythnos yn dibynnu ar amseriad ie rhoi i mewn an cropian ni.

5. Pam, ar rhai adegau, nad yw teitl y dudalen yn ymddangos yn y canlyniad?

Yn wahanol i lawer o beiriannau chwilio, mae cropydd Google - Googlebot - yn gallu cael canlyniadau hyd yn oed cyn cropian y safle. Gall tudalennau rydym yn gwybod amdanynt ond heb gael eu cropian eto gael eu dychwelyd fel canlyniad, ond gan nad ydym wedi edrych arnynt eto, ni ddangosir eu teitlau --ond ei URL a ddangosir.

6. Sut dwi'n gofyn i Google beidio dychwelyd data o storfa dros dro o'm gwefan?

Mae ateb y cwestiwn hwn yn cael ei esbonio orau ar y dudalen "Dileu Cynnwys"

7. Sut dwi'n gofyn i Google beidio cropian rhan neu y cyfan o'm safle?

Mae yna safon i wahardd robot yn http://www.robotstxt.org/wc/norobots.html. Cewch roi ffeil ar eich gweinydd o'r enw robots.txt sy'n gwahardd pob cropydd. Mae gan gropydd gwe Google asiant-defnyddiwr o "Googlebot".

Mae yna safon arall yn dweud wrth robot beidio mynegeio tudalen ar y we na dilyn linciau arni sy'n fwy defnyddiol mewn rhai achosion gan y gallwch ei osod dudalen wrth dudalen. Mae'n golygu rhoi elfen "META" i dudalen o HTML, a chewch ddisgrifiad (yn Saesneg) yn http://www.robotstxt.org/wc/exclusion.html#meta. Hefyd, cewch ddarllen beth mae safonau HTML yn ei ddweud am y tagiau hyn. Cofiwch, ni fydd newid y ffeil robots.txt ar y gweinydd na newid yr elfennau "META" ar dudalennau yn cael effaith yn syth. Ni fydd yn digwyd tan y gwnaiff Google greu mynegai newydd o'r we, hyd hyny bydd yr hen linciau yn dal yn ein mynegai.

Cwestiynnau Technoleg

1. Pam fod Googlebot yn gofyn am ffeil o'r enw robots.txt sydd ddim ar fy ngweinydd i?

Dogfen safonol yn Robot.txt syn dweud wrth Googlebot beidio lawrlwytho gwybodaeth o ran neu'r cyfan o'ch gwefan.

2. Pam fod Googlebot yn ceisio lawrlwytho linciau anghywir o fy ngweinydd?

Yn natur y we, fe fydd yna lawer linc hen a rhai wedi eu torri. Pryd bynnag mae rhywun yn teipio linc yn anghywir sy'n pwyntio at eich safle, neu yn peidio ag uwchraddio eu tuadalennau i adlewyrchu newidiadau ar eich gweinydd, fe geisia Googlebot lawr lwytho linc anghywir o'ch safle. Hefyd, dyma pam y gellir cael drawiadau ar beiriant nad yw hyd yn oed yn we-weinydd.

3. Pam fod Googlebot yn lawrlwytho gwybodaeth o fy gwe weinydd "cfudd"?

Mae bron yn amhosibl cadw gwe-weinydd yn gudd drwy beidio cyhoeddi linciau iddo. Cyn gynted a bydd rhywun yn dilyn linc allan o'ch gwe-weinydd "cudd" i we-weinydd arall, mwy na thebyg bydd eich URL "cudd" yn y tag cyfeirio. Gall gael ei gadw a'i gyhoeddi gan y gwe-weinydd hwnnw yn ei log cyfeirio. Felly, os oes linc i'ch gwe-weinydd "cudd" unrhyw le ar y we, bydd Googlebot a "chropyddion y we" eraill yn ei ganfod.

4. Pam nad yw Googlebot yn ufuddhau fy ffeil robots.txt?

Er mwyn arbed bandlêd nid yw Googlebot ond yn lawrlwytho ffeil Robots.txt unwaith y dydd neu pryd bynnag rydym wedu gasglu llawer o dudalennau o'r gweinydd. Felly, gall gymeryd amser i Googlebot ddysgu am unrhyw newidiadau a wnaed yn eich ffeil Robots.txt. Hefyd, mae Googlebot wedi ei roi ar sawl peiriant. Mae pob un o'r rhain yn cadw record ei hun o'ch ffeil Robots.txt. Ymhellach, gwnewch yn siwr fod eich cystrawen yn gywir yn y ffeil Robots.txt drwy ddarllen am y safonnau yn http://www.robotstxt.org/wc/norobots.html. Os yw'r broblem yn parhau, rhowch wybod i ni ac fe'i cywirwn.

5. Sut dwi'n cofrestru fy ngwefan gyda Googlebot fel y bydd yn cael ei fynegeio?

Rydym yn adio ac uwchraddio safleoedd newydd pob tro rydym yn cropian a does dim angen i chi wneud dim. Ond,os yr hoffech, gallwch roi eich safle i ni drwy Ffurflen Adio URL.

6. Sut dwi'n dileu safle o Google?

Mae Google yn uwchraddio ei holl fynegai yn rheolaidd. Pan yn cropian y we rydym yn canfod tudalennau newydd, dileu linciau marw ac yn uwchraddio linciau'n awtomatig. Bydd linciau anghywir yn "llithro allan" o'r mynegai ar cropiad nesaf. Os am fwy o wybodaeth ar sut i gael gwared a thudalen o storfa Google, cliciwch yma.

7. Pam fod yna drawiadau o lluosol beiriannau yn Google.com, oll gyda asiant-defnyddiwr Googlebot?

Cynllunwyd Googlebot a'i roi ar sawl peiriant er mwyn gwella ei brefformiad a'i raddfa fel mae'r we yn tyfu. Hefyd, er mwyn lleihau bandlêd rhedwn sawl porrydd ar beiriannau sydd yn agos i'r safleoedd sy'n cael eu mynegeio.

Ni atebwyd fy nghwestiwn yma. I ble gaf anfon fy nghwestiwn?

Ewch i'n tudalen Cysylltwch a Ni i ddarganfod lle i anfon eich cwestiwn.
o ooO